{"blog":{"categories":[{"key":"birlikte-dusunmek","label":{"tr":"Birlikte Düşünmeye Başlarken","en":"Thinking Together"}},{"key":"karar-zekasi","label":{"tr":"Karar Zekası","en":"Decision Intelligence"}},{"key":"operasyonel-ajanlar","label":{"tr":"Operasyonel Ajanlar","en":"Operational Agents"}},{"key":"sektor","label":{"tr":"Sektör","en":"Industry"}},{"key":"muhendislik","label":{"tr":"Mühendislik","en":"Engineering"}},{"key":"yapay-zeka-etigi","label":{"tr":"Yapay Zeka Etiği","en":"AI Ethics"}}],"posts":[{"slug":"kara-kutudan-karar-kutusuna","category":"yapay-zeka-etigi","dateISO":"2026-10-11","date":{"tr":"11 Ekim 2026","en":"October 11, 2026"},"readTime":6,"featured":false,"image":{"tr":"/img/blog/kara-kutudan-karar-kutusuna-tr.png","en":"/img/blog/kara-kutudan-karar-kutusuna-en.png"},"author":{"tr":"Alper Peker","en":"Alper Peker"},"authorType":"person","related":"ethics","tr":{"title":"Kara Kutudan Karar Kutusuna","excerpt":"Bir sistem “bu üründen 340 adet sipariş verin” dediğinde, o sayıya güvenmek için neyi bilmeniz gerekir? Kritik kararları açıklanabilir kılan yedi katman üzerine.","seoTitle":"Kara Kutudan Karar Kutusuna: Açıklanabilir Kararın Yedi Katmanı | Arya AI","seoDescription":"Bir yapay zeka sisteminin verdiği sayıya güvenmek için neyi bilmeniz gerekir? Veri, amaç, kısıtlar, alternatifler, karar, insan onayı ve aksiyon: kritik kararları açıklanabilir kılan yedi katman."},"en":{"title":"From Black Box to Decision Box","excerpt":"When a system says “order 340 units of this product”, what do you need to know to trust that number? On the seven layers that make critical decisions explainable.","seoTitle":"From Black Box to Decision Box: Seven Layers of Explainable Decisions | Arya AI","seoDescription":"What do you need to know to trust a number an AI system gives you? Data, objective, constraints, alternatives, decision, human approval and action: the seven layers that make critical decisions explainable."}},{"slug":"oy-vermeyi-yapay-zekaya-biraksaydik","category":"birlikte-dusunmek","dateISO":"2026-09-13","date":{"tr":"13 Eylül 2026","en":"September 13, 2026"},"readTime":4,"featured":false,"image":"","author":{"tr":"Ufuk Peker","en":"Ufuk Peker"},"authorType":"person","authorRole":{"tr":"Kurucu ve CEO","en":"Founder & CEO"},"series":6,"source":"https://tr.linkedin.com/pulse/oy-vermeyi-yapay-zekaya-b%C4%B1raksayd%C4%B1k-ufuk-peker-8qn2f","related":"about","tr":{"title":"Oy Vermeyi Yapay Zekaya Bıraksaydık?","excerpt":"Önce fikri, sonra insanı seçseydik yine aynı kişilere mi oy verirdik? Ama daha fazla görünürlük daha fazla liyakat değildir.","seoTitle":"Oy Vermeyi Yapay Zekaya Bıraksaydık? | Ufuk Peker, Arya AI","seoDescription":"Önce fikri, sonra insanı seçseydik yine aynı kişilere mi oy verirdik? Ama daha fazla görünürlük daha fazla liyakat değildir."},"en":{"title":"What If We Left Voting to AI?","excerpt":"If we chose the idea first and the person second, would we still vote for the same people? But more visibility is not more merit.","seoTitle":"What If We Left Voting to AI? | Ufuk Peker, Arya AI","seoDescription":"If we chose the idea first and the person second, would we still vote for the same people? But more visibility is not more merit."}},{"slug":"kararlarin-son-kullanma-tarihi-var-mi","category":"birlikte-dusunmek","dateISO":"2026-08-30","date":{"tr":"30 Ağustos 2026","en":"August 30, 2026"},"readTime":5,"featured":false,"image":"","author":{"tr":"Ufuk Peker","en":"Ufuk Peker"},"authorType":"person","authorRole":{"tr":"Kurucu ve CEO","en":"Founder & CEO"},"series":5,"source":"https://tr.linkedin.com/pulse/kararlar%C4%B1n-son-kullanma-tarihi-var-m%C4%B1-ufuk-peker-hx4pf","related":"about","tr":{"title":"Kararların Son Kullanma Tarihi Var mı?","excerpt":"Beklemeyi kaliteli bir karar yapan şey beklemek değil, neyi beklediğimizi bilmek. Neyi bekliyoruz? O zamana kadar ne kaybetmeyi kabul ediyoruz?","seoTitle":"Kararların Son Kullanma Tarihi Var mı? | Ufuk Peker, Arya AI","seoDescription":"Beklemeyi kaliteli bir karar yapan şey beklemek değil, neyi beklediğimizi bilmek. Neyi bekliyoruz? O zamana kadar ne kaybetmeyi kabul ediyoruz?"},"en":{"title":"Do Decisions Have an Expiry Date?","excerpt":"What makes waiting a good decision is not the waiting itself; it is knowing what we are waiting for. What are we waiting for, and what are we willing to lose until then?","seoTitle":"Do Decisions Have an Expiry Date? | Ufuk Peker, Arya AI","seoDescription":"What makes waiting a good decision is not the waiting itself; it is knowing what we are waiting for. What are we waiting for, and what are we willing to lose until then?"}},{"slug":"bir-kararin-dogru-oldugunu-ne-zaman-anlariz","category":"birlikte-dusunmek","dateISO":"2026-08-16","date":{"tr":"16 Ağustos 2026","en":"August 16, 2026"},"readTime":5,"featured":false,"image":"","author":{"tr":"Ufuk Peker","en":"Ufuk Peker"},"authorType":"person","authorRole":{"tr":"Kurucu ve CEO","en":"Founder & CEO"},"series":4,"source":"https://tr.linkedin.com/pulse/bir-karar%C4%B1n-do%C4%9Fru-oldu%C4%9Funu-ne-zaman-anlar%C4%B1z-ufuk-peker-rcdzf","related":"about","tr":{"title":"Bir Kararın Doğru Olduğunu Ne Zaman Anlarız?","excerpt":"Sonuç bize ne olduğunu söylüyor, karar kalitesi ise o gün bildiklerimizle nasıl karar verdiğimizi sorgulamamızı gerektiriyor.","seoTitle":"Bir Kararın Doğru Olduğunu Ne Zaman Anlarız? | Ufuk Peker, Arya AI","seoDescription":"Sonuç bize ne olduğunu söylüyor, karar kalitesi ise o gün bildiklerimizle nasıl karar verdiğimizi sorgulamamızı gerektiriyor."},"en":{"title":"When Do We Know a Decision Was Right?","excerpt":"The outcome tells us what happened; decision quality asks us to question how we decided with what we knew at the time.","seoTitle":"When Do We Know a Decision Was Right? | Ufuk Peker, Arya AI","seoDescription":"The outcome tells us what happened; decision quality asks us to question how we decided with what we knew at the time."}},{"slug":"karar-coktan-verildiyse-neyi-tartisiyoruz","category":"birlikte-dusunmek","dateISO":"2026-08-02","date":{"tr":"2 Ağustos 2026","en":"August 2, 2026"},"readTime":5,"featured":false,"image":"","author":{"tr":"Ufuk Peker","en":"Ufuk Peker"},"authorType":"person","authorRole":{"tr":"Kurucu ve CEO","en":"Founder & CEO"},"series":3,"source":"https://tr.linkedin.com/pulse/karar-%C3%A7oktan-verildiyse-neyi-tart%C4%B1%C5%9F%C4%B1yoruz-ufuk-peker-wcy3f","related":"about","tr":{"title":"Karar Çoktan Verildiyse Neyi Tartışıyoruz?","excerpt":"Muhakemede hüküm değişebilir. Hüküm baştan sabitse, yaptığımız şey muhakeme değil, gerekçelendirmedir.","seoTitle":"Karar Çoktan Verildiyse Neyi Tartışıyoruz? | Ufuk Peker, Arya AI","seoDescription":"Muhakemede hüküm değişebilir. Hüküm baştan sabitse, yaptığımız şey muhakeme değil, gerekçelendirmedir."},"en":{"title":"If the Decision Has Already Been Made, What Are We Discussing?","excerpt":"In judgment, the verdict can change. If the verdict is fixed from the start, what we are doing is not judgment but justification.","seoTitle":"If the Decision Has Already Been Made, What Are We Discussing? | Ufuk Peker, Arya AI","seoDescription":"In judgment, the verdict can change. If the verdict is fixed from the start, what we are doing is not judgment but justification."}},{"slug":"ai-a-ne-sormaliyiz","category":"birlikte-dusunmek","dateISO":"2026-07-19","date":{"tr":"19 Temmuz 2026","en":"July 19, 2026"},"readTime":3,"featured":false,"image":"","author":{"tr":"Ufuk Peker","en":"Ufuk Peker"},"authorType":"person","authorRole":{"tr":"Kurucu ve CEO","en":"Founder & CEO"},"series":2,"source":"https://tr.linkedin.com/pulse/aia-ne-sormal%C4%B1y%C4%B1z-ufuk-peker-oalef","related":"about","tr":{"title":"AI'a Ne Sormalıyız?","excerpt":"Mantık verilen öncüllerden tutarlı bir sonuç çıkarır. Muhakeme ise önce hangi öncüllerin önemli olduğuna karar verir. Model bedeli hesaplayabilir. Bedeli ödemez.","seoTitle":"AI'a Ne Sormalıyız? | Ufuk Peker, Arya AI","seoDescription":"Mantık verilen öncüllerden tutarlı bir sonuç çıkarır. Muhakeme ise önce hangi öncüllerin önemli olduğuna karar verir. Model bedeli hesaplayabilir. Bedeli ödemez."},"en":{"title":"What Should We Ask AI?","excerpt":"Logic draws a consistent conclusion from given premises. Judgment first decides which premises matter. A model can calculate the cost. It does not pay it.","seoTitle":"What Should We Ask AI? | Ufuk Peker, Arya AI","seoDescription":"Logic draws a consistent conclusion from given premises. Judgment first decides which premises matter. A model can calculate the cost. It does not pay it."}},{"slug":"zaten-yalniz-degildik","category":"birlikte-dusunmek","dateISO":"2026-07-05","date":{"tr":"5 Temmuz 2026","en":"July 5, 2026"},"readTime":3,"featured":false,"image":"","author":{"tr":"Ufuk Peker","en":"Ufuk Peker"},"authorType":"person","authorRole":{"tr":"Kurucu ve CEO","en":"Founder & CEO"},"series":1,"source":"https://tr.linkedin.com/pulse/zaten-yaln%C4%B1z-de%C4%9Fildik-ufuk-peker-klwef","related":"about","tr":{"title":"Zaten Yalnız Değildik","excerpt":"İnsan hiçbir zaman yalnız karar vermek istememiş olabilir. Ama karar masamıza yeni bir zeka oturtacaksak, ondan ne istediğimizi ve neyi ona bırakmayacağımızı bilerek oturtmalıyız.","seoTitle":"Zaten Yalnız Değildik | Ufuk Peker, Arya AI","seoDescription":"İnsan hiçbir zaman yalnız karar vermek istememiş olabilir. Ama karar masamıza yeni bir zeka oturtacaksak, ondan ne istediğimizi ve neyi ona bırakmayacağımızı bilerek oturtmalıyız."},"en":{"title":"We Were Never Alone","excerpt":"Perhaps people have never wanted to make decisions alone. But if we are going to give a new intelligence a seat at our decision table, we should do so knowing what we want from it and what we will not leave to it.","seoTitle":"We Were Never Alone | Ufuk Peker, Arya AI","seoDescription":"Perhaps people have never wanted to make decisions alone. But if we are going to give a new intelligence a seat at our decision table, we should do so knowing what we want from it and what we will not leave to it."}},{"slug":"yapay-zeka-ajani-nedir","category":"operasyonel-ajanlar","dateISO":"2026-05-30","date":{"tr":"30 Mayıs 2026","en":"May 30, 2026"},"readTime":7,"featured":false,"image":"","author":{"tr":"Arya AI Ekibi","en":"Arya AI Team"},"tr":{"title":"Yapay Zeka Ajanı (AI Agent) Nedir? Nasıl Çalışır?","excerpt":"Yapay zeka ajanı; bir hedefe ulaşmak için ortamı algılayan, karar veren ve aksiyon alan otonom bir yazılım sistemidir. Çalışma mantığını, türlerini ve kurumsal kullanımını sade biçimde açıklıyoruz.","seoTitle":"Yapay Zeka Ajanı (AI Agent) Nedir? Tanımı ve Çalışma Mantığı","seoDescription":"Yapay zeka ajanı nedir, nasıl çalışır ve kurumlar bunu nasıl kullanır? AI agent kavramını, türlerini ve gerçek kullanım örneklerini açıklayan rehber."},"en":{"title":"What Is an AI Agent? How It Works","excerpt":"An AI agent is an autonomous software system that perceives its environment, makes decisions and takes action to reach a goal. We explain how it works, its types and its enterprise use in plain terms.","seoTitle":"What Is an AI Agent? Definition and How It Works","seoDescription":"What is an AI agent, how does it work, and how do enterprises use it? A guide that explains the AI agent concept, its types and real use cases."}},{"slug":"agentic-ai-nedir","category":"operasyonel-ajanlar","dateISO":"2026-05-29","date":{"tr":"29 Mayıs 2026","en":"May 29, 2026"},"readTime":6,"featured":false,"image":"","author":{"tr":"Arya AI Ekibi","en":"Arya AI Team"},"tr":{"title":"Agentic AI Nedir? Otonom Yapay Zeka Ajanlarına Geçiş","excerpt":"Agentic AI; tek bir soruyu yanıtlamak yerine çok adımlı görevleri kendi başına planlayıp yürüten yapay zeka yaklaşımıdır. Klasik üretken yapay zekadan farkını ve kurumsal anlamını açıklıyoruz.","seoTitle":"Agentic AI Nedir? Otonom Yapay Zeka Ajanları","seoDescription":"Agentic AI nedir, üretken yapay zekadan farkı nedir ve kurumlar için neden önemli? Otonom yapay zeka ajanlarına geçişi açıklıyoruz."},"en":{"title":"What Is Agentic AI? The Shift to Autonomous AI Agents","excerpt":"Agentic AI is an approach where AI plans and runs multi-step tasks on its own instead of answering a single prompt. We explain how it differs from generative AI and what it means for enterprises.","seoTitle":"What Is Agentic AI? Autonomous AI Agents","seoDescription":"What is agentic AI, how does it differ from generative AI, and why does it matter for enterprises? We explain the shift to autonomous AI agents."}},{"slug":"karar-zekasi-ajani-nedir","category":"karar-zekasi","dateISO":"2026-05-28","date":{"tr":"28 Mayıs 2026","en":"May 28, 2026"},"readTime":9,"featured":true,"image":"","author":{"tr":"Arya AI Ekibi","en":"Arya AI Team"},"tr":{"title":"Karar Zekası Ajanı Nedir? Kurumsal Yapay Zekada Yeni Nesil","excerpt":"Karar zekası ajanı; veriyi analiz eden, en iyi kararı öneren ve bu kararı operasyonel sistemlerde uygulayan otonom bir yapay zeka katmanıdır. Nasıl çalıştığını, klasik panolardan farkını ve kurumsal kullanım senaryolarını açıklıyoruz.","seoTitle":"Karar Zekası Ajanı Nedir? Tanımı, Çalışma Mantığı ve Örnekleri","seoDescription":"Karar zekası ajanı nedir, nasıl çalışır ve kurumsal operasyonlarda nasıl kullanılır? Veriyi karara, kararı aksiyona dönüştüren yeni nesil yapay zeka ajanlarına dair eksiksiz rehber."},"en":{"title":"What Is a Decision Intelligence Agent? The Next Layer of Enterprise AI","excerpt":"A decision intelligence agent is an autonomous AI layer that analyzes data, recommends the best decision and executes it inside operational systems. We explain how it works, how it differs from dashboards, and where enterprises use it.","seoTitle":"What Is a Decision Intelligence Agent? Definition, How It Works & Examples","seoDescription":"What is a decision intelligence agent, how does it work, and how is it used in enterprise operations? A complete guide to the AI agents that turn data into decisions and decisions into action."}},{"slug":"karar-otomasyonu-nedir","category":"karar-zekasi","dateISO":"2026-05-27","date":{"tr":"27 Mayıs 2026","en":"May 27, 2026"},"readTime":6,"featured":false,"image":"","author":{"tr":"Arya AI Ekibi","en":"Arya AI Team"},"tr":{"title":"Karar Otomasyonu (Decision Automation) Nedir?","excerpt":"Karar otomasyonu; tekrar eden iş kararlarını insan müdahalesi olmadan veri ve kurallarla otomatik almaktır. Türlerini, faydalarını ve karar zekasıyla ilişkisini açıklıyoruz.","seoTitle":"Karar Otomasyonu Nedir? Tanımı, Türleri ve Faydaları","seoDescription":"Karar otomasyonu (decision automation) nedir, hangi kararlar otomatikleştirilebilir ve faydaları nelerdir? Karar zekasıyla ilişkisini açıklıyoruz."},"en":{"title":"What Is Decision Automation?","excerpt":"Decision automation is making repetitive business decisions automatically with data and rules, without human intervention. We explain its types, benefits and link to decision intelligence.","seoTitle":"What Is Decision Automation? Definition, Types and Benefits","seoDescription":"What is decision automation, which decisions can be automated, and what are the benefits? We explain its relationship with decision intelligence."}},{"slug":"karar-zekasi-platformu-nedir","category":"karar-zekasi","dateISO":"2026-05-26","date":{"tr":"26 Mayıs 2026","en":"May 26, 2026"},"readTime":8,"featured":false,"image":"","author":{"tr":"Arya AI Ekibi","en":"Arya AI Team"},"tr":{"title":"Karar Zekası Platformu Nedir? Yetenekleri ve Seçim Rehberi","excerpt":"Karar zekası platformu; veri, yapay zeka ve optimizasyonu birleştirerek kurumların daha iyi ve daha hızlı karar almasını sağlayan yazılımdır. Temel yeteneklerini, faydalarını ve doğru platformu seçerken nelere bakmanız gerektiğini anlatıyoruz.","seoTitle":"Karar Zekası Platformu Nedir? Yetenekleri, Faydaları ve Seçimi","seoDescription":"Karar zekası platformu (decision intelligence platform) nedir, hangi yeteneklere sahip olmalı ve nasıl seçilir? Kurumsal karar zekası için kapsamlı rehber."},"en":{"title":"What Is a Decision Intelligence Platform? Capabilities & Buyer’s Guide","excerpt":"A decision intelligence platform combines data, AI and optimization to help organizations make better, faster decisions. We break down its core capabilities, its benefits, and what to look for when choosing the right platform.","seoTitle":"What Is a Decision Intelligence Platform? Capabilities, Benefits & Selection","seoDescription":"What is a decision intelligence platform, what capabilities should it have, and how do you choose one? A comprehensive guide to enterprise decision intelligence."}},{"slug":"rpa-vs-yapay-zeka-ajani","category":"operasyonel-ajanlar","dateISO":"2026-05-24","date":{"tr":"24 Mayıs 2026","en":"May 24, 2026"},"readTime":5,"featured":false,"image":"","author":{"tr":"Arya AI Ekibi","en":"Arya AI Team"},"tr":{"title":"RPA ile Yapay Zeka Ajanı Arasındaki Fark","excerpt":"RPA sabit kurallarla tekrar eden görevleri otomatikleştirir; yapay zeka ajanı ise bağlamı anlayıp karar verir. İkisinin farkını ve ne zaman hangisinin kullanılacağını açıklıyoruz.","seoTitle":"RPA ile Yapay Zeka Ajanı Farkı | Hangisi Ne Zaman?","seoDescription":"RPA (robotik süreç otomasyonu) ile yapay zeka ajanı arasındaki fark nedir ve hangisi ne zaman kullanılmalı? Sade bir karşılaştırma."},"en":{"title":"RPA vs. AI Agents: What’s the Difference?","excerpt":"RPA automates repetitive tasks with fixed rules; an AI agent understands context and makes decisions. We explain the difference and when to use which.","seoTitle":"RPA vs. AI Agents | What’s the Difference and When to Use Each","seoDescription":"What is the difference between RPA (robotic process automation) and an AI agent, and when should you use each? A simple comparison."}},{"slug":"tedarik-zinciri-karar-zekasi","category":"sektor","dateISO":"2026-05-22","date":{"tr":"22 Mayıs 2026","en":"May 22, 2026"},"readTime":7,"featured":false,"image":"","author":{"tr":"Arya AI Ekibi","en":"Arya AI Team"},"tr":{"title":"Tedarik Zincirinde Karar Zekası: Belirsizliği Yönetmek","excerpt":"Tedarik zinciri kararları sürekli değişen talep, stok ve tedarik koşullarına bağlıdır. Karar zekasının bu belirsizliği nasıl yönettiğini ve kararları nasıl otomatikleştirdiğini anlatıyoruz.","seoTitle":"Tedarik Zincirinde Karar Zekası | Stok ve Planlama","seoDescription":"Tedarik zinciri yönetiminde karar zekası; talep tahmini, stok optimizasyonu ve tedarik kararlarını nasıl otomatikleştirir? Gerçek senaryolarla açıklıyoruz."},"en":{"title":"Decision Intelligence in the Supply Chain: Managing Uncertainty","excerpt":"Supply chain decisions depend on constantly changing demand, inventory and supply conditions. We explain how decision intelligence manages that uncertainty and automates the decisions.","seoTitle":"Decision Intelligence in the Supply Chain | Inventory & Planning","seoDescription":"How does decision intelligence automate demand forecasting, inventory optimization and supply decisions in supply chain management? Explained with real scenarios."}},{"slug":"karar-zekasi-vs-is-zekasi","category":"karar-zekasi","dateISO":"2026-05-20","date":{"tr":"20 Mayıs 2026","en":"May 20, 2026"},"readTime":6,"featured":false,"image":"","author":{"tr":"Arya AI Ekibi","en":"Arya AI Team"},"tr":{"title":"Karar Zekası ile İş Zekası (BI) Arasındaki 5 Temel Fark","excerpt":"İş zekası geçmişi raporlar, karar zekası geleceği yönlendirir. Raporlamadan aksiyona geçişin operasyon ekiplerini nasıl dönüştürdüğünü 5 başlıkta inceliyoruz.","seoTitle":"Karar Zekası ile İş Zekası Farkı | 5 Temel Başlık","seoDescription":"Karar zekası (decision intelligence) ile iş zekası (BI) arasındaki farklar nelerdir? Raporlamadan aksiyona geçişin 5 temel ayrımını açıklıyoruz."},"en":{"title":"5 Key Differences Between Decision Intelligence and Business Intelligence (BI)","excerpt":"Business intelligence reports the past; decision intelligence drives the future. We break down how the shift from reporting to acting transforms operations teams, in five points.","seoTitle":"Decision Intelligence vs. Business Intelligence | 5 Key Differences","seoDescription":"What are the differences between decision intelligence and business intelligence (BI)? We explain the five core distinctions of the shift from reporting to acting."}},{"slug":"satin-almada-yapay-zeka-ajanlari","category":"sektor","dateISO":"2026-05-19","date":{"tr":"19 Mayıs 2026","en":"May 19, 2026"},"readTime":6,"featured":false,"image":"","author":{"tr":"Arya AI Ekibi","en":"Arya AI Team"},"tr":{"title":"Satın Almada Yapay Zeka Ajanları: Kaostan Kontrole","excerpt":"Satın alma; fiyat, stok ve tedarik süresine bağlı yüzlerce karardan oluşur. Yapay zeka ajanlarının bu kararları nasıl hızlandırıp harcamayı nasıl kontrol altına aldığını anlatıyoruz.","seoTitle":"Satın Almada Yapay Zeka Ajanları | Harcama Kontrolü","seoDescription":"Yapay zeka ajanları satın alma süreçlerinde sipariş kararlarını, tedarikçi seçimini ve harcama kontrolünü nasıl otomatikleştirir? Kurumsal rehber."},"en":{"title":"AI Agents in Procurement: From Chaos to Control","excerpt":"Procurement is made up of hundreds of decisions tied to price, stock and lead time. We explain how AI agents speed up those decisions and bring spending under control.","seoTitle":"AI Agents in Procurement | Spend Control","seoDescription":"How do AI agents automate order decisions, supplier selection and spend control in procurement? An enterprise guide."}},{"slug":"dijital-is-gucu-nedir","category":"operasyonel-ajanlar","dateISO":"2026-05-16","date":{"tr":"16 Mayıs 2026","en":"May 16, 2026"},"readTime":7,"featured":false,"image":"","author":{"tr":"Arya AI Ekibi","en":"Arya AI Team"},"tr":{"title":"Dijital İş Gücü Nedir? Yapay Zeka Ajanlarıyla Otomasyon","excerpt":"Dijital iş gücü; tekrar eden görevleri ve kararları üstlenen yapay zeka ajanlarından oluşan otomasyon katmanıdır. İnsan ekipleri nasıl güçlendirdiğini, klasik RPA’dan farkını ve kurumsal faydalarını açıklıyoruz.","seoTitle":"Dijital İş Gücü Nedir? Yapay Zeka Ajanları ve Otomasyon","seoDescription":"Dijital iş gücü nedir, yapay zeka ajanları tekrar eden görevleri nasıl otomatikleştirir ve klasik RPA’dan farkı nedir? Kurumsal otomasyon için rehber."},"en":{"title":"What Is a Digital Workforce? Automation With AI Agents","excerpt":"A digital workforce is an automation layer of AI agents that take on repetitive tasks and decisions. We explain how it strengthens human teams, how it differs from classic RPA, and its enterprise benefits.","seoTitle":"What Is a Digital Workforce? AI Agents and Automation","seoDescription":"What is a digital workforce, how do AI agents automate repetitive tasks, and how does it differ from classic RPA? A guide to enterprise automation."}},{"slug":"uretim-planlama-optimizasyonu","category":"sektor","dateISO":"2026-05-15","date":{"tr":"15 Mayıs 2026","en":"May 15, 2026"},"readTime":7,"featured":false,"image":"","author":{"tr":"Arya AI Ekibi","en":"Arya AI Team"},"tr":{"title":"Üretim Planlama Optimizasyonu Nasıl Yapılır?","excerpt":"Üretim planlama; kapasite, talep, stok ve teslim tarihleri arasında denge kurmaktır. Optimizasyon ve karar zekasının bu dengeyi nasıl otomatik kurduğunu adım adım anlatıyoruz.","seoTitle":"Üretim Planlama Optimizasyonu | Karar Zekası ile","seoDescription":"Üretim planlama optimizasyonu nedir ve nasıl yapılır? Kapasite, talep ve stok dengesini karar zekasıyla otomatik kurmanın yolunu açıklıyoruz."},"en":{"title":"How to Optimize Production Planning","excerpt":"Production planning is about balancing capacity, demand, inventory and due dates. We explain step by step how optimization and decision intelligence build that balance automatically.","seoTitle":"Production Planning Optimization | With Decision Intelligence","seoDescription":"What is production planning optimization and how is it done? We explain how to balance capacity, demand and inventory automatically with decision intelligence."}},{"slug":"operasyonel-ajan-uretimde","category":"operasyonel-ajanlar","dateISO":"2026-05-12","date":{"tr":"12 Mayıs 2026","en":"May 12, 2026"},"readTime":7,"featured":false,"image":"","author":{"tr":"Arya AI Ekibi","en":"Arya AI Team"},"tr":{"title":"Operasyonel Ajanlar Üretim Sahasında Ne İşe Yarar?","excerpt":"Üreticiler tablolardan kendini ayarlayan üretim planlarına geçiyor. Operasyonel ajanların fabrika sahasındaki rolünü ve sağladığı kazanımları anlatıyoruz.","seoTitle":"Operasyonel Ajanlar Üretimde Nasıl Kullanılır? | Arya AI","seoDescription":"Operasyonel ajanlar üretim planlama, çizelgeleme ve sahada karar alma süreçlerini nasıl otomatikleştirir? Gerçek üretim senaryolarıyla açıklıyoruz."},"en":{"title":"What Do Operational Agents Do on the Factory Floor?","excerpt":"Manufacturers are moving from spreadsheets to self-adjusting production plans. We explain the role of operational agents on the factory floor and the gains they deliver.","seoTitle":"How Operational Agents Are Used in Manufacturing | Arya AI","seoDescription":"How do operational agents automate production planning, scheduling and on-the-floor decision-making? Explained with real manufacturing scenarios."}},{"slug":"finans-cfo-karar-zekasi","category":"sektor","dateISO":"2026-05-10","date":{"tr":"10 Mayıs 2026","en":"May 10, 2026"},"readTime":6,"featured":false,"image":"","author":{"tr":"Arya AI Ekibi","en":"Arya AI Team"},"tr":{"title":"CFO’lar İçin Karar Zekası: Veriden Aksiyona Finans","excerpt":"Finans ekipleri raporlamada çok zaman harcar, aksiyona az zaman kalır. Karar zekasının nakit akışı, bütçe ve risk kararlarını nasıl hızlandırdığını anlatıyoruz.","seoTitle":"CFO’lar İçin Karar Zekası | Finansta Otomasyon","seoDescription":"Karar zekası finans ve CFO ekiplerinde nakit akışı, bütçe ve risk kararlarını nasıl otomatikleştirir? Veriden aksiyona finans rehberi."},"en":{"title":"Decision Intelligence for CFOs: From Data to Action in Finance","excerpt":"Finance teams spend a lot of time on reporting and little on action. We explain how decision intelligence speeds up cash flow, budget and risk decisions.","seoTitle":"Decision Intelligence for CFOs | Automation in Finance","seoDescription":"How does decision intelligence automate cash flow, budget and risk decisions for finance and CFO teams? A data-to-action finance guide."}},{"slug":"perakende-dinamik-fiyatlama","category":"sektor","dateISO":"2026-05-07","date":{"tr":"7 Mayıs 2026","en":"May 7, 2026"},"readTime":6,"featured":false,"image":"","author":{"tr":"Arya AI Ekibi","en":"Arya AI Team"},"tr":{"title":"Perakende ve E-Ticarette Dinamik Fiyatlama ve Karar Zekası","excerpt":"Perakendede doğru fiyat, talep ve rekabetle birlikte sürekli değişir. Karar zekasının dinamik fiyatlama ve stok kararlarını nasıl otomatikleştirdiğini anlatıyoruz.","seoTitle":"Dinamik Fiyatlama ve Karar Zekası | Perakende & E-Ticaret","seoDescription":"Perakende ve e-ticarette dinamik fiyatlama nasıl yapılır? Karar zekasının fiyat, talep ve stok kararlarını otomatikleştirmesini açıklıyoruz."},"en":{"title":"Dynamic Pricing and Decision Intelligence in Retail & E-Commerce","excerpt":"In retail, the right price keeps changing with demand and competition. We explain how decision intelligence automates dynamic pricing and inventory decisions.","seoTitle":"Dynamic Pricing and Decision Intelligence | Retail & E-Commerce","seoDescription":"How is dynamic pricing done in retail and e-commerce? We explain how decision intelligence automates price, demand and inventory decisions."}},{"slug":"talep-tahmini-demand-forecasting","category":"karar-zekasi","dateISO":"2026-05-05","date":{"tr":"5 Mayıs 2026","en":"May 5, 2026"},"readTime":6,"featured":false,"image":"","author":{"tr":"Arya AI Ekibi","en":"Arya AI Team"},"tr":{"title":"Talep Tahmini (Demand Forecasting) Nedir ve Neden Yetmez?","excerpt":"Talep tahmini geleceği öngörür ama tek başına değer üretmez. Doğru talep tahminini karara dönüştüren karar zekası yaklaşımını açıklıyoruz.","seoTitle":"Talep Tahmini (Demand Forecasting) Nedir? | Karar Zekası","seoDescription":"Talep tahmini nedir, nasıl yapılır ve neden tek başına yeterli değildir? Tahmini aksiyona dönüştüren karar zekası yaklaşımını açıklıyoruz."},"en":{"title":"What Is Demand Forecasting and Why Isn’t It Enough?","excerpt":"Demand forecasting predicts the future but creates no value on its own. We explain the decision intelligence approach that turns an accurate forecast into a decision.","seoTitle":"What Is Demand Forecasting? | Decision Intelligence","seoDescription":"What is demand forecasting, how is it done, and why isn’t it enough on its own? We explain the decision intelligence approach that turns forecasts into action."}},{"slug":"tahminleri-aksiyona-donusturmek","category":"sektor","dateISO":"2026-05-03","date":{"tr":"3 Mayıs 2026","en":"May 3, 2026"},"readTime":5,"featured":false,"image":"","author":{"tr":"Arya AI Ekibi","en":"Arya AI Team"},"tr":{"title":"Tahminleri Taahhüde Dönüştürmek: Öngörü ile Karar Arasındaki Boşluk","excerpt":"Kimsenin aksiyon almadığı bir tahmin yalnızca bir sayıdır. Tahmin doğruluğunu iş sonucuna çeviren karar döngüsünü inceliyoruz.","seoTitle":"Tahminleri Aksiyona Dönüştürmek | Karar Zekası","seoDescription":"Tahmin doğruluğu tek başına yeterli değildir. Öngörü ile karar arasındaki boşluğu kapatan karar zekası döngüsünü açıklıyoruz."},"en":{"title":"Turning Forecasts Into Commitments: The Gap Between Prediction and Decision","excerpt":"A forecast nobody acts on is just a number. We examine the decision loop that turns forecast accuracy into business outcomes.","seoTitle":"Turning Forecasts Into Action | Decision Intelligence","seoDescription":"Forecast accuracy alone is not enough. We explain the decision intelligence loop that closes the gap between prediction and decision."}},{"slug":"karar-zekasi-platformu-secim-kriterleri","category":"karar-zekasi","dateISO":"2026-05-01","date":{"tr":"1 Mayıs 2026","en":"May 1, 2026"},"readTime":7,"featured":false,"image":"","author":{"tr":"Arya AI Ekibi","en":"Arya AI Team"},"tr":{"title":"Karar Zekası Platformu Seçerken 7 Kriter","excerpt":"Doğru karar zekası platformunu seçmek, projenin başarısını belirler. Değerlendirme yaparken bakmanız gereken 7 temel kriteri sıralıyoruz.","seoTitle":"Karar Zekası Platformu Seçim Kriterleri | 7 Madde","seoDescription":"Karar zekası platformu seçerken nelere dikkat etmeli? Entegrasyon, kapsam, güven ve ölçeklenebilirlik dahil 7 temel seçim kriterini açıklıyoruz."},"en":{"title":"7 Criteria for Choosing a Decision Intelligence Platform","excerpt":"Choosing the right decision intelligence platform determines the success of the project. We list the 7 core criteria to evaluate.","seoTitle":"Decision Intelligence Platform Selection Criteria | 7 Points","seoDescription":"What should you look for when choosing a decision intelligence platform? We explain 7 core selection criteria, including integration, scope, trust and scalability."}},{"slug":"karar-zekasi-roi-hesaplama","category":"karar-zekasi","dateISO":"2026-04-28","date":{"tr":"28 Nisan 2026","en":"April 28, 2026"},"readTime":6,"featured":false,"image":"","author":{"tr":"Arya AI Ekibi","en":"Arya AI Team"},"tr":{"title":"Karar Zekası ROI’si Nasıl Hesaplanır?","excerpt":"Karar zekası yatırımının getirisini ölçmek için her kararın değerine bakmak gerekir. Basit bir ROI çerçevesini adım adım paylaşıyoruz.","seoTitle":"Karar Zekası ROI Hesaplama | Yatırım Getirisi","seoDescription":"Karar zekası yatırımının ROI’si nasıl hesaplanır? Karar başına değer, hacim ve iyileşme üzerinden basit bir getiri çerçevesi sunuyoruz."},"en":{"title":"How to Calculate the ROI of Decision Intelligence","excerpt":"To measure the return on a decision intelligence investment, you look at the value of each decision. We share a simple ROI framework, step by step.","seoTitle":"Decision Intelligence ROI Calculation | Return on Investment","seoDescription":"How do you calculate the ROI of a decision intelligence investment? We offer a simple return framework based on value per decision, volume and improvement."}},{"slug":"entegre-olan-ajanlar-tasarlamak","category":"muhendislik","dateISO":"2026-04-24","date":{"tr":"24 Nisan 2026","en":"April 24, 2026"},"readTime":6,"featured":false,"image":"","author":{"tr":"Arya AI Ekibi","en":"Arya AI Team"},"tr":{"title":"Yerine Geçmeyen, Entegre Olan Ajanlar Tasarlamak","excerpt":"Arya’yı neden mevcut ERP, MES ve ofis altyapınızın içinde yaşayacak şekilde kurduğumuzu ve “rip-and-replace” yaklaşımından neden kaçındığımızı anlatıyoruz.","seoTitle":"Entegre Olan Yapay Zeka Ajanları Tasarlamak | Arya AI","seoDescription":"Mevcut ERP, MES ve ofis sistemlerinizle entegre çalışan yapay zeka ajanları tasarlamanın mühendislik ilkelerini paylaşıyoruz."},"en":{"title":"Designing Agents That Integrate, Not Replace","excerpt":"We explain why we built Arya to live inside your existing ERP, MES and office stack — and why we avoid the “rip-and-replace” approach.","seoTitle":"Designing AI Agents That Integrate | Arya AI","seoDescription":"We share the engineering principles of designing AI agents that integrate with your existing ERP, MES and office systems."}},{"slug":"human-in-the-loop-yapay-zeka","category":"muhendislik","dateISO":"2026-04-21","date":{"tr":"21 Nisan 2026","en":"April 21, 2026"},"readTime":5,"featured":false,"image":"","author":{"tr":"Arya AI Ekibi","en":"Arya AI Team"},"tr":{"title":"İnsan-Yapay Zeka İş Birliği (Human-in-the-Loop) Nedir?","excerpt":"Otonom kararlar her zaman tamamen otomatik olmak zorunda değildir. İnsanın doğru noktada devrede kaldığı human-in-the-loop yaklaşımını açıklıyoruz.","seoTitle":"Human-in-the-Loop Nedir? | İnsan-Yapay Zeka İş Birliği","seoDescription":"Human-in-the-loop (insan-yapay zeka iş birliği) nedir ve neden önemlidir? Otonomi ile kontrol arasındaki dengeyi açıklıyoruz."},"en":{"title":"What Is Human-in-the-Loop in AI?","excerpt":"Autonomous decisions don’t always have to be fully automatic. We explain the human-in-the-loop approach, where a human stays involved at the right point.","seoTitle":"What Is Human-in-the-Loop? | Human–AI Collaboration","seoDescription":"What is human-in-the-loop (human–AI collaboration) and why does it matter? We explain the balance between autonomy and control."}},{"slug":"aciklanabilir-yapay-zeka","category":"muhendislik","dateISO":"2026-04-17","date":{"tr":"17 Nisan 2026","en":"April 17, 2026"},"readTime":6,"featured":false,"image":"","author":{"tr":"Arya AI Ekibi","en":"Arya AI Team"},"tr":{"title":"Açıklanabilir Yapay Zeka ve Karar Güvenilirliği","excerpt":"Kurumlar, gerekçesini göremedikleri kararlara güvenmez. Açıklanabilir yapay zekanın karar zekasında neden kritik olduğunu anlatıyoruz.","seoTitle":"Açıklanabilir Yapay Zeka (Explainable AI) Nedir?","seoDescription":"Açıklanabilir yapay zeka (explainable AI) nedir ve karar zekasında neden önemlidir? Güven, denetim ve uyum açısından açıklıyoruz."},"en":{"title":"Explainable AI and Decision Trust","excerpt":"Organizations don’t trust decisions whose rationale they can’t see. We explain why explainable AI is critical in decision intelligence.","seoTitle":"What Is Explainable AI? | Decision Trust","seoDescription":"What is explainable AI and why does it matter in decision intelligence? We explain it in terms of trust, audit and compliance."}},{"slug":"karar-zekasi-projesine-nasil-baslanir","category":"karar-zekasi","dateISO":"2026-04-12","date":{"tr":"12 Nisan 2026","en":"April 12, 2026"},"readTime":6,"featured":false,"image":"","author":{"tr":"Arya AI Ekibi","en":"Arya AI Team"},"tr":{"title":"Karar Zekası Projesine Nasıl Başlanır? Adım Adım Yol Haritası","excerpt":"Karar zekasında başarı, doğru kararı seçip küçük başlamakla gelir. Pilotdan ölçeklemeye giden pratik bir yol haritası sunuyoruz.","seoTitle":"Karar Zekası Projesine Nasıl Başlanır? | Yol Haritası","seoDescription":"Karar zekası projesine nereden ve nasıl başlanır? Doğru kararı seçmekten pilota ve ölçeklemeye uzanan adım adım bir yol haritası."},"en":{"title":"How to Start a Decision Intelligence Project: A Step-by-Step Roadmap","excerpt":"Success in decision intelligence comes from choosing the right decision and starting small. We offer a practical roadmap from pilot to scale.","seoTitle":"How to Start a Decision Intelligence Project | Roadmap","seoDescription":"Where and how do you start a decision intelligence project? A step-by-step roadmap from choosing the right decision to piloting and scaling."}}]},"news":[{"outlet":"Analiz Gazetesi","url":"https://www.analizgazetesi.com.tr/haber/arya-ai-vizyonunu-sektor-liderleriyle-bulusturdu-6243/","image":"/img/press/arya-di-breakfast.jpg","dateISO":"2026-05-01","tr":{"title":"Arya AI, vizyonunu sektör liderleriyle buluşturdu","excerpt":"İTÜ Çekirdek girişimi Arya-AI, \"Decision Intelligence Breakfast\" etkinliğinde kurumsal yapay zekanın iş dünyasındaki etkisini ve insan-yapay zeka iş birliğinin geleceğini sektör liderleriyle tartıştı."},"en":{"title":"Arya AI brings its vision to industry leaders","excerpt":"ITU Seed start-up Arya AI hosted its \"Decision Intelligence Breakfast\", bringing together industry leaders to discuss the impact of enterprise AI and the future of human–AI collaboration."}},{"outlet":"Marketing Türkiye","url":"https://www.marketingturkiye.com.tr/haberler/yilin-en-iyi-50-girisimi-belli-oldu/","image":"/img/press/big-bang-2025.png","dateISO":"2025-11-01","tr":{"title":"Yılın en iyi 50 girişimi belli oldu","excerpt":"Big Bang Startup Challenge 2025'te yılın en iyi 50 girişimi açıklandı. Arya AI, yapay zeka destekli optimizasyon çözümleriyle Otomotiv ve Mobilite kategorisinde yer aldı."},"en":{"title":"Big Bang 2025 names the year's 50 best start-ups","excerpt":"Big Bang Startup Challenge 2025 revealed its Top 50 start-ups of the year. Arya AI was selected in the Automotive & Mobility category for its AI-powered optimisation solutions."}}],"events":[],"jobs":[],"forms":{"demo":{"id":"demo","enabled":true,"texts":{"eyebrow":{"tr":"Kişiye özel demo","en":"A personalized demo"},"title":{"tr":"Demo Talep Et","en":"Request a Demo"},"description":{"tr":"Bilgilerinizi bırakın; ekibimiz, kendi kullanım senaryonuz üzerinde Arya-AI’ı gösterecek kişiye özel bir demo planlamak için size ulaşsın.","en":"Leave your details and our team will reach out to schedule a personalized demo of Arya-AI on your own use case."},"submit":{"tr":"Demo talebimi gönder","en":"Request my demo"},"success":{"tr":"Talebiniz gönderildi!","en":"Your request has been sent!"},"successDesc":{"tr":"Ekibimiz demo planlaması için en kısa sürede sizinle iletişime geçecek.","en":"Our team will contact you as soon as possible to schedule your demo."},"consent":{"tr":"Kişisel verilerimin, talebimin yanıtlanması amacıyla arya-ai tarafından işlenmesine açık rıza veriyorum.","en":"I give my explicit consent to the processing of my personal data by arya-ai for the purpose of responding to my request."},"closed":{"tr":"Demo talepleri şu an kapalı. Bize arya@arya-ai.com adresinden ulaşabilirsiniz.","en":"Demo requests are closed at the moment. You can reach us at arya@arya-ai.com."},"bullets":{"tr":["Kendi senaryonuz üzerinde canlı demo","Ekibimizle 30 dakikalık oturum","Taahhüt yok — sadece net bir tablo"],"en":["A live demo on your own use case","A 30-minute session with our team","No commitment — just a clear picture"]}},"fields":[{"name":"name","type":"text","label":{"tr":"Adınız","en":"First Name"},"required":true,"width":"half"},{"name":"surname","type":"text","label":{"tr":"Soyadınız","en":"Last Name"},"required":true,"width":"half"},{"name":"phone","type":"tel","label":{"tr":"Telefon","en":"Phone"},"required":true,"width":"half"},{"name":"email","type":"email","label":{"tr":"Email","en":"Email"},"required":true,"width":"half"},{"name":"notes","type":"textarea","label":{"tr":"Neyi görmek istersiniz? (opsiyonel)","en":"What would you like to see? (optional)"},"required":false,"width":"full"}]},"apply":{"id":"apply","enabled":true,"texts":{"eyebrow":{"tr":"Genel Başvuru","en":"General Application"},"title":{"tr":"Kendinizi tanıtın","en":"Introduce yourself"},"description":{"tr":"Uygun bir pozisyon yok mu? Genel başvuru bırakın. CV'nizi ekleyin, ne üzerinde çalışmak istediğinizi yazın; uygun bir rol açıldığında size ulaşalım.","en":"No matching role? Send a general application. Attach your CV, tell us what you'd like to work on, and we'll reach out when something fits."},"submit":{"tr":"Başvuruyu gönder","en":"Submit application"},"success":{"tr":"Başvurunuz gönderildi!","en":"Your application has been sent!"},"successDesc":{"tr":"İlginiz için teşekkürler. CV'niz bize ulaştı — profilinize uygun bir pozisyon olduğunda sizinle iletişime geçeceğiz.","en":"Thanks for reaching out. Your CV is on file — we will contact you when there is a role that matches your profile."},"consent":{"tr":"Kişisel verilerimin ve özgeçmişimin, iş başvurumun değerlendirilmesi ve gelecekteki pozisyonlar için dikkate alınması amacıyla arya-ai tarafından işlenmesine açık rıza veriyorum.","en":"I give my explicit consent to the processing of my personal data and CV by arya-ai for the purpose of evaluating my job application and considering me for future roles."},"closed":{"tr":"Şu an genel başvuru almıyoruz. Açık pozisyonlarımıza göz atabilirsiniz.","en":"We are not accepting general applications right now. Have a look at our open positions."},"bullets":{"tr":[],"en":[]}},"fields":[{"name":"name","type":"text","label":{"tr":"Adınız","en":"First Name"},"required":true,"width":"half"},{"name":"surname","type":"text","label":{"tr":"Soyadınız","en":"Last Name"},"required":true,"width":"half"},{"name":"email","type":"email","label":{"tr":"E-posta","en":"Email"},"required":true,"width":"half"},{"name":"phone","type":"tel","label":{"tr":"Telefon (opsiyonel)","en":"Phone (optional)"},"required":false,"width":"half"},{"name":"message","type":"textarea","label":{"tr":"Ne üzerinde çalışmak istersiniz? (opsiyonel)","en":"What would you like to work on? (optional)"},"required":false,"width":"full"},{"name":"cv","type":"file","label":{"tr":"CV yükleyin","en":"Upload your CV"},"required":true,"width":"full","hint":{"tr":"PDF veya Word, en fazla 5MB","en":"PDF or Word, max 5MB"}}]},"job":{"id":"job","enabled":true,"texts":{"eyebrow":{"tr":"Başvuru","en":"Apply"},"title":{"tr":"Bu pozisyona başvurun","en":"Apply for this role"},"description":{"tr":"CV'nizi ekleyin ve kendinizden birkaç satır bahsedin; ekibimiz başvurunuzu inceleyip size dönüş yapacak.","en":"Attach your CV and tell us a little about yourself; our team will review your application and get back to you."},"submit":{"tr":"Başvuruyu gönder","en":"Submit application"},"success":{"tr":"Başvurunuz gönderildi!","en":"Your application has been sent!"},"successDesc":{"tr":"İlginiz için teşekkürler. Başvurunuzu inceleyip en kısa sürede size dönüş yapacağız.","en":"Thanks for applying. We will review your application and get back to you soon."},"consent":{"tr":"Kişisel verilerimin ve özgeçmişimin, iş başvurumun değerlendirilmesi amacıyla arya-ai tarafından işlenmesine açık rıza veriyorum.","en":"I give my explicit consent to the processing of my personal data and CV by arya-ai for the purpose of evaluating my job application."},"closed":{"tr":"Bu pozisyon için şu an başvuru alınmıyor.","en":"Applications for this role are not open right now."},"bullets":{"tr":[],"en":[]}},"fields":[{"name":"name","type":"text","label":{"tr":"Adınız","en":"First Name"},"required":true,"width":"half"},{"name":"surname","type":"text","label":{"tr":"Soyadınız","en":"Last Name"},"required":true,"width":"half"},{"name":"email","type":"email","label":{"tr":"E-posta","en":"Email"},"required":true,"width":"half"},{"name":"phone","type":"tel","label":{"tr":"Telefon (opsiyonel)","en":"Phone (optional)"},"required":false,"width":"half"},{"name":"linkedin","type":"text","label":{"tr":"LinkedIn profili (opsiyonel)","en":"LinkedIn profile (optional)"},"required":false,"width":"full"},{"name":"message","type":"textarea","label":{"tr":"Kendinizden kısaca bahsedin (opsiyonel)","en":"Tell us briefly about yourself (optional)"},"required":false,"width":"full"},{"name":"cv","type":"file","label":{"tr":"CV yükleyin","en":"Upload your CV"},"required":true,"width":"full","hint":{"tr":"PDF veya Word, en fazla 5MB","en":"PDF or Word, max 5MB"}}]},"event":{"id":"event","enabled":true,"texts":{"eyebrow":{"tr":"Kayıt","en":"Registration"},"title":{"tr":"Davetli kontenjanı içinde yerinizi ayırın.","en":"Reserve your spot among our invited guests."},"description":{"tr":"Kayıt formunu doldurduktan sonra ekibimiz en kısa sürede sizinle iletişime geçecektir.","en":"Once you complete the form, our team will get in touch with you shortly."},"submit":{"tr":"Kaydımı oluştur","en":"Complete registration"},"success":{"tr":"Kaydınız alındı","en":"You’re registered"},"successDesc":{"tr":"Onay e-postası ve takvim daveti birkaç dakika içinde e-posta kutunuza ulaşır. Spam klasörünü kontrol etmeyi unutmayın.","en":"A confirmation email with a calendar invite will arrive in your inbox within a few minutes. Don’t forget to check your spam folder."},"consent":{"tr":"Kişisel verilerimin, bu etkinliğin organizasyonu amacıyla arya-ai tarafından işlenmesine açık rıza veriyorum.","en":"I give my explicit consent to the processing of my personal data by arya-ai for the purpose of organising this event."},"closed":{"tr":"Bu etkinlik için kayıtlar sona erdi. İlginiz için teşekkür ederiz.","en":"Registration for this event has closed. Thank you for your interest."},"bullets":{"tr":[],"en":[]}},"fields":[{"name":"full_name","type":"text","label":{"tr":"Ad Soyad","en":"Full Name"},"required":true,"width":"half"},{"name":"email","type":"email","label":{"tr":"Şirket e-postası","en":"Corporate email"},"required":true,"width":"half","corporateOnly":true},{"name":"phone","type":"tel","label":{"tr":"Telefon","en":"Phone"},"required":true,"width":"half"},{"name":"company","type":"text","label":{"tr":"Şirket","en":"Company"},"required":true,"width":"half"},{"name":"job_title","type":"text","label":{"tr":"Ünvan","en":"Title"},"required":true,"width":"full"}]},"newsletter":{"id":"newsletter","enabled":true,"texts":{"eyebrow":{"tr":"","en":""},"title":{"tr":"En yeni içeriklerimizden haberdar olun","en":"Get our latest thinking"},"description":{"tr":"Karar zekası ve operasyonel yapay zeka üzerine yeni yazılar, doğrudan e-postanıza. Gürültü yok.","en":"New articles on decision intelligence and operational AI, straight to your inbox. No noise."},"submit":{"tr":"Abone Ol","en":"Subscribe"},"success":{"tr":"Abone oldunuz","en":"You’re subscribed"},"successDesc":{"tr":"Yeni yazılar yayımlandığında size haber vereceğiz.","en":"We’ll let you know when new articles are published."},"consent":{"tr":"Arya AI’dan e-posta ile yazı ve duyuru almayı kabul ediyorum.","en":"I agree to receive articles and announcements from Arya AI by email."},"closed":{"tr":"","en":""},"bullets":{"tr":[],"en":[]}},"fields":[{"name":"email","type":"email","label":{"tr":"İş e-postanız","en":"Work email"},"required":true,"width":"full"}]}},"announcement":null}